34-res-sev-cel-3min-j34-ftp